Hace unos meses, mi tocaya Christina Boyd me invitó a escribir un artículo para su blog, donde ella ha invitado a otros fans, escritores y lectores a escribir sobre nuestro acercamiento con Jane Austen. Aquí pueden leerlo en inglés en su blog, y por supuesto que lo tengo aquí en español para ustedes. De niños,Sigue leyendo «Porque leemos o escribimos de Jane Austen»
Archivo de categoría: Entrevistas
Entrevista a la autora Maria Grace
Desde hace algunos años, Grace nos ha estado presentado una variación diferente para Orgullo y prejuicio, ya que combina de una manera única a los dragones y sus costumbres con los personajes de Jane Austen, porque no es sólo con Darcy y Elizabeth, sino con las otras novelas. Ha publicado 13 novelas de los DragonesSigue leyendo «Entrevista a la autora Maria Grace»
Interview with author Maria Grace
Since some years ago, Grace has been presenting us a different kind of variation for Pride and Prejudice, she combines in a unique way the dragons and their traditions with Jane Austen’s characters, because it is not only with Darcy and Elizabeth, but with the other novels. She has published 13 novels of Jane Austen´sSigue leyendo «Interview with author Maria Grace»
Entrevista a Don Jacobson
Este año ha sido toda una experiencia al traducir a algunos autores increíbles, publicando sus libros por primera vez en español. Ahora tenemos a Don Jacobson, autor de varias variaciones complejas de Orgullo y prejuicio, que se cuenta entre los pocos caballeros que han publicado una novela inspirada en la obra de Jane Austen. Don,Sigue leyendo «Entrevista a Don Jacobson»
Interview with author Don Jacobson
This year has been a real experience while translating some amazing authors, having their books for the first time in Spanish. Now we have Don Jacobson, author of several complex variations of Pride and Prejudice, who is among the few gentlemen who have published a novel inspired in Jane Austen’s work. Don, I´m so gladSigue leyendo «Interview with author Don Jacobson»
Día internacional de la traducción e interpretación
Me da mucho gusto poder compartir con ustedes la traducción de la entrevista que me hizo Maria Grace, autora de «Pemberley, el dragón del señor Darcy», cuya traducción ya fue entregada y ya sólo es cuestión de días para que finalmente ustedes puedan leer la primera entrega de la serie. Pueden ver la entrevista enSigue leyendo «Día internacional de la traducción e interpretación»
Cris Translates 