Darcy cree que a una callada Elizabeth realmente no le importa Por L.L. Diamond Traducido por Cristina Huelsz Septiembre 22, 1812 Darcy subió al carruaje y miró hacia Longbourn mientras esperaba a que Bingley se reuniera con él. El exterior de la casa estaba silencioso… tan silencioso como Elizabeth cuando él estuvo en Longbourn. ¿PorSigue leyendo «Las historias jamás contadas, p. 113»
Archivo del autor: cristranslates1
Navideña…
Contiuemos con la cuenta regresiva para nuestra Antología Navideña. Esta es una pruebita de las ilustraciones para la edición en físico que estará disponible en Amazon. Esta ilustración corresponde a la historia de Maria Grace. Let’s continue with the countdown for our Christmas Anthology. This is a small sample of the illustrations for the physicalSigue leyendo «Navideña…»
Las historias jamás contadas, p. 112
Darcy y Bingley cenan en Longbourn Por Elizabeth Adams Traducido por Cristina Huelsz Septiembre 22, 1812 El señor Hill había estado con la familia Bennet desde que la joven señorita Jane Bennet estaba aprendiendo a caminar. Había sido testigo de sus derrotas y triunfos, de sus discusiones y rencores. En una casa del tamaño deSigue leyendo «Las historias jamás contadas, p. 112»
Las historias jamás contadas, p. 111
Jane reflexiona sobre el regreso de Bingley Por Kara Louise Traducido por Cristina Huelsz Septiembre 19, 1812 «―Ahora ―dijo ella―, que este primer encuentro ha terminado, me siento perfectamente tranquila. Conozco mi propia fuerza y no volveré a sentirme avergonzada por su llegada. Me alegro de que cene aquí el martes. Entonces se verá públicamenteSigue leyendo «Las historias jamás contadas, p. 111»
Las historias jamás contadas, p. 110
Darcy y Bingley deciden volver a Netherfield Por Kara Louise Traducido por Cristina Huelsz Septiembre 10, 1812 Darcy subió los escalones de la pequeña casa que Bingley había alquilado en Londres. Estaba agradecido de que su amigo ya no viviera con su hermana y el marido de esta, ya que eso les permitía hacer visitasSigue leyendo «Las historias jamás contadas, p. 110»
Las historias jamás contadas, p. 109
Los Wickham se van de Longbourn Por Maria Grace Traducido por Cristina Huelsz Septiembre 10, 1812 Elizabeth estaba con el resto de la familia en la entrada de Longbourn. El sol flotaba en lo alto de un cielo despejado, provocando un vago calor, mientras Lydia se despedía de la familia. Se echó hacia atrás paraSigue leyendo «Las historias jamás contadas, p. 109»
Porque leemos o escribimos de Jane Austen
Hace unos meses, mi tocaya Christina Boyd me invitó a escribir un artículo para su blog, donde ella ha invitado a otros fans, escritores y lectores a escribir sobre nuestro acercamiento con Jane Austen. Aquí pueden leerlo en inglés en su blog, y por supuesto que lo tengo aquí en español para ustedes. De niños,Sigue leyendo «Porque leemos o escribimos de Jane Austen»
Las historias jamás contadas, p. 108
La señora Gardiner recibe sorpresivamente una carta Por Abigail Reynolds Traducido por Ana Martínez Ribeiro Septiembre 5, 1812 El correo de la mañana trajo una carta de Longbourn a la calle Gracechurch. A la señora Gardiner le encantó reconocer la letra de Lizzy. La carta de Jane relatando la llegada de los recién casados aSigue leyendo «Las historias jamás contadas, p. 108»
Antología . . .
Empecemos la cuenta regresiva para nuestra Antología Navideña. Esta es una pruebita de las ilustraciones para la edición en físico que estará disponible en Amazon. Esta ilustración corresponde a la historia de Zarilda Belle Frost. Ilustración de Ai Ah Maria. Let’s start the countdown for our Christmas Anthology. This is a small sample of theSigue leyendo «Antología . . .»
El señor Darcy y la institutriz
Justo estoy haciendo las maletas para mi primera convención de autores y lectores de Jane Austen Fan Fiction en Las Vegas, y tenemos nuevo título recién salido del horno. Disponible en Kindle y Kindle Unlimited. Elizabeth Bennet Mi vida está destrozada: una fuga escandalosa, la posible pérdida de mi amado Longbourn y el mortificante recuerdoSigue leyendo «El señor Darcy y la institutriz»